1
00:00:26,600 --> 00:00:30,500
Γεια σου. Καλώς ήρθατε στην παράσταση. Ακόμα
που λαμβάνει χώρα σε αυτό το κενό κενό, το οποίο,

2
00:00:30,580 --> 00:00:33,680
διασκεδαστικό γεγονός, είναι στην πραγματικότητα το εσωτερικό του
το Stay Puft Marshmallow Man's λευκασμένο

3
00:00:33,680 --> 00:00:36,960
μαλάκας. Είναι αλήθεια, και ξέρεις τι;
Είναι πραγματικά πιο ζεστό εδώ μέσα από εσάς

4
00:00:36,960 --> 00:00:37,719
μπορεί να σκεφτεί.

5
00:00:37,720 --> 00:00:41,000
Αυτή είναι η πρώτη μας παράσταση σε ένα μήνα, και
υπάρχουν σαφώς πολλά να καλύψουμε,

6
00:00:41,060 --> 00:00:44,020
συμπεριλαμβανομένου του γεγονότος ότι ο Vin Diesel επέλεξε
για να κάνει πρεμιέρα το νέο του τραγούδι στην Κέλλυ

7
00:00:44,020 --> 00:00:45,780
Στο εικονικό κοινό του Clarkson αρέσει αυτό.

8
00:00:55,920 --> 00:00:58,940
Δεν ξέρω αν μου φαίνεται.

9
00:01:00,080 --> 00:01:03,500
Και είχα παγώσει όταν μπήκες μέσα
δωμάτιο.

10
00:01:03,960 --> 00:01:08,670
Ναί. Ξέρω ότι μπορεί να το περιμένεις
σκατά στον επαγγελματία γκρινιάρη Βιν Ντίζελ

11
00:01:08,670 --> 00:01:12,310
κυκλοφορώντας ένα ποπ τραγούδι με αυτό που μοιάζει
μια ψηφιακή συνάντηση PTA, αλλά έχετε διαβάσει

12
00:01:12,310 --> 00:01:15,990
κάνω λάθος σε αυτό γιατί αυτό το τραγούδι
είναι καθαρή, τρυφερή τέχνη.

13
00:01:16,210 --> 00:01:19,530
Ειλικρινά είναι το μόνο πράγμα που είναι
μου έφερε χαρά τους τελευταίους έξι μήνες,

14
00:01:19,590 --> 00:01:23,210
και μου χτύπησαν εκρηκτικά ένα Emmy
εγώ μόλις το περασμένο Σαββατοκύριακο.

15
00:01:23,550 --> 00:01:26,870
Επιτρέψτε μου να ρωτήσω αυτό, είναι ο Vin Diesel Βρετανός
παραγωγός λουκάνικων;

16
00:01:27,150 --> 00:01:29,710
Γιατί ο άνθρωπος κάνει μπαμ.

17
00:01:30,250 --> 00:01:33,770
Αλλά δυστυχώς, δεν ήταν όλα διασκεδαστικά από τότε
έχουμε φύγει. Στην πραγματικότητα, βασικά,

18
00:01:33,870 --> 00:01:35,230
τίποτα δεν ήταν διασκεδαστικό.

19
00:01:35,430 --> 00:01:40,070
Οι θάνατοι από τον COVID στις ΗΠΑ έφτασαν τους 200.000, τμήματα του
η Δυτική Ακτή εξακολουθούν να καίγονται, και μέσα

20
00:01:40,070 --> 00:01:43,870
Louisville, μια μεγάλη κριτική επιτροπή αρνήθηκε
κατηγορήσει οποιονδήποτε για το θάνατο της Breonna

21
00:01:43,870 --> 00:01:48,630
Taylor, χρεώνοντας απλώς έναν αξιωματικό
αυθαίρετος κίνδυνος για πυροβολισμό εναντίον της

22
00:01:48,630 --> 00:01:49,630
πολυκατοικία.

23
00:01:49,730 --> 00:01:52,890
Ήταν ένα εξοργιστικά προβλέψιμο
απόφαση, που οδηγεί σε ευρεία διάδοση

24
00:01:52,890 --> 00:01:56,730
διαμαρτυρίες, τις οποίες επιδίωξε το Fox News
υποβαθμίσει με τη βοήθεια αυτού του πρώην

25
00:01:56,730 --> 00:02:03,120
μπάτσος. Έχετε τον Γενικό Εισαγγελέα για
Ο Ντάνιελ Κάμερον για την πολιτεία του Κεντάκι

26
00:02:03,120 --> 00:02:09,960
που ανακοίνωσε την κατηγορία και επίσης το
Η πόλη πλήρωσε 12 εκατομμύρια δολάρια στην οικογένεια.

27
00:02:10,100 --> 00:02:13,760
Και πρέπει να ρωτήσετε, γιατί είναι οι
συνεχίζονται οι διαδηλώσεις;

28
00:02:14,460 --> 00:02:18,580
Συνεχίζεται μόνο στο μυαλό μου γιατί
υπάρχουν άνθρωποι που έχουν τα δικά τους

29
00:02:18,580 --> 00:02:19,580
ατζέντα.

30
00:02:20,160 --> 00:02:23,820
Ξέρω ότι ακούγεται απαίσιο, και αυτό είναι
γιατί είναι, αλλά προσπαθήστε να το δείτε

31
00:02:23,820 --> 00:02:27,400
από τη σκοπιά του, γιατί οι μπάτσοι
τα εν λόγω ερωτήματα ερευνήθηκαν, αποσύρθηκαν,

32
00:02:27,520 --> 00:02:30,560
και η οικογένεια του θύματος πληρώθηκε
με χρήματα των φορολογουμένων. Από πρώην

33
00:02:30,560 --> 00:02:34,020
άποψη του αστυνομικού, αυτό είναι
το σύστημα λειτουργεί όπως έχει σχεδιαστεί και αυτό

34
00:02:34,020 --> 00:02:36,360
είναι κάπως ολόκληρο το γαμημένο πρόβλημα
εδώ.

35
00:02:36,640 --> 00:02:40,380
Αλλά η κύρια ιστορία μας απόψε αφορά το
γεγονός ότι το περασμένο Σαββατοκύριακο, η Ruth Bader

36
00:02:40,380 --> 00:02:44,180
Ο Γκίνσμπουργκ πέθανε, κάτι που ήταν οδυνηρό
αρκετά, αλλά έχει επιδεινωθεί από το

37
00:02:44,180 --> 00:02:46,140
γεγονός ότι μόλις χθες έγινε αυτό.

38
00:02:46,650 --> 00:02:50,690
Καλησπέρα. Ξεκινάμε με το σπάσιμο
νέα. Ο πρόεδρος που προτείνει την Amy Coney

39
00:02:50,690 --> 00:02:54,470
Barrett στο Ανώτατο Δικαστήριο. Ο Μπάρετ είναι
αγαπημένο των θρησκευόμενων συντηρητικών

40
00:02:54,470 --> 00:02:58,850
για τα ισχυρά της δικαιώματα κατά των αμβλώσεων
προβολές, και εάν επιβεβαιωθεί, θα μετακινηθεί το

41
00:02:58,850 --> 00:03:00,530
δικαστήριο προς τα δεξιά για μια γενιά.

42
00:03:00,850 --> 00:03:04,780
Δικαίωμα. Ο Τραμπ πρόκειται να αντικαταστήσει τον α
φιλελεύθερη εικόνα με ένα εξαιρετικά

43
00:03:04,780 --> 00:03:08,980
συντηρητική δικαιοσύνη που έχει κληθεί
η γυναίκα Antonin Scalia, και μπορούσε

44
00:03:08,980 --> 00:03:10,620
σερβίρετε για μεγάλο χρονικό διάστημα.

45
00:03:10,920 --> 00:03:16,300
Η Amy Coney Barrett είναι μόλις 48 ετών και το ξέρω
ότι κάνω το 43 να μοιάζει με το 76, αλλά εμπιστεύσου

46
00:03:16,300 --> 00:03:18,880
Εγώ, είμαι νέος για Ανώτατο Δικαστήριο
δικαιοσύνη.

47
00:03:19,220 --> 00:03:23,460
Και κοιτάξτε, αν και σχεδόν σίγουρα πότε
Ο Μπάρετ επιβεβαιώνεται στο Ανώτατο

48
00:03:23,460 --> 00:03:25,420
Δικαστήριο, ο αντίκτυπος μπορεί να είναι τρομερός.

49
00:03:25,620 --> 00:03:30,220
Τα τελευταία χρόνια υπήρξαν βασικές περιπτώσεις
αποφασίστηκε με μία μόνο ψήφο, από την επικύρωση

50
00:03:30,220 --> 00:03:33,910
ο νόμος για την προσιτή φροντίδα... στη διατήρηση
DACA, να χτυπήσει απίστευτα

51
00:03:33,910 --> 00:03:37,750
περιοριστικός νόμος για τις αμβλώσεις. Αν αυτά
ζητήματα έρχονται ξανά στο δικαστήριο, αυτοί

52
00:03:37,750 --> 00:03:41,870
θα μπορούσε πλέον εύκολα να πάει στον άλλο δρόμο. Και
προφανώς δεν έχει νόημα να κρατηθείς

53
00:03:41,870 --> 00:03:45,330
ελπίζω ότι οι συντηρητικοί θα το επιλέξουν
σεβαστείτε το προηγούμενο που δημιούργησαν

54
00:03:45,330 --> 00:03:48,490
αρνούμενος να σκεφτεί καν τον Merrick
Γιρλάντα σε εκλογική χρονιά, γιατί

55
00:03:48,490 --> 00:03:52,950
που ήταν πάντα κακόπιστα, όπως και ήταν
προφανές εκείνη την εποχή. Στην πραγματικότητα, μπροστά από

56
00:03:52,950 --> 00:03:57,610
στις εκλογές του 2016, ο γερουσιαστής Richard Burr
ακόμη και ιδιωτικά το είπε αυτό σε μια ομάδα

57
00:03:57,610 --> 00:03:58,610
εθελοντές της εκστρατείας.

58
00:03:59,100 --> 00:04:05,080
Αν γίνει η Χίλαρι Κλίντον
Πρόεδρε, θα κάνω ό,τι μπορώ

59
00:04:05,080 --> 00:04:09,560
κάντε για να βεβαιωθείτε ότι τέσσερα χρόνια από
τώρα, έχουμε ακόμα ένα άνοιγμα στο

60
00:04:09,560 --> 00:04:10,418
Ανώτατο Δικαστήριο.

61
00:04:10,420 --> 00:04:11,420
Καλός.

62
00:04:13,460 --> 00:04:17,339
Ναι. Αυτός είναι ένας Ρεπουμπλικανός γερουσιαστής
δεσμεύεται να εμποδίσει μια δικαιοσύνη

63
00:04:17,339 --> 00:04:20,820
επιβεβαίωση, όχι μόνο σε εκλογές
έτος, αλλά για μια ολόκληρη προεδρική

64
00:04:20,820 --> 00:04:24,260
όρος. Και σκεφτείτε μόνο πόσο καιρό τέσσερα
χρόνια είναι.

65
00:04:24,670 --> 00:04:27,310
Πριν από τέσσερα χρόνια ήταν ο Χάρβεϊ Γουάινστιν
εξακολουθεί να παράγει ταινίες.

66
00:04:27,530 --> 00:04:31,270
Τα τελευταία τέσσερα χρόνια, ο Χάρι και η Μέγκαν
άρχισε να βγαίνει, αρραβωνιάστηκε, παντρεύτηκε,

67
00:04:31,310 --> 00:04:35,190
έφυγε από τη βασιλική οικογένεια, και νομίζω δική
Netflix τώρα. Και τα τελευταία τέσσερα χρόνια,

68
00:04:35,310 --> 00:04:38,910
Η κοπέλα του Λεονάρντο Ντι Κάπριο κερδίζει το
δικαίωμα νόμιμης κατανάλωσης αλκοόλ.

69
00:04:39,250 --> 00:04:42,970
Άλλα δύο χρόνια και δεν θα έχει
πρόβλημα να πάρει ένα νοικιασμένο αυτοκίνητο για να τη μεταφέρει

70
00:04:42,970 --> 00:04:45,710
τα υπάρχοντά του έξω από το σπίτι του. Ο χρόνος είναι
καταπληκτικός.

71
00:04:46,140 --> 00:04:49,620
Και ορισμένοι Ρεπουμπλικάνοι φαίνεται να εκλογικεύουν
κραυγαλέα υποκρισία του κόμματός τους από

72
00:04:49,620 --> 00:04:53,360
λέγοντας αυτό, αν επιβεβαιώσουν αυτό του Τραμπ
υποψήφιος, απλώς θα φέρουν το

73
00:04:53,360 --> 00:04:55,280
δικαστήριο πιο κοντά στη βούληση της χώρας.

74
00:04:55,580 --> 00:05:02,320
Αναγνωρίζω ότι μπορεί να έχουμε δικαστήριο
που έχει περισσότερο μια συντηρητική κλίση

75
00:05:02,320 --> 00:05:04,460
από ό,τι είχε τις τελευταίες δεκαετίες.

76
00:05:05,340 --> 00:05:09,300
Αλλά οι φιλελεύθεροι φίλοι μου έχουν, πάνω από πολλούς
δεκαετίες, έχουν συνηθίσει πολύ στην ιδέα του

77
00:05:09,300 --> 00:05:10,300
έχοντας ένα φιλελεύθερο δικαστήριο.

78
00:05:10,660 --> 00:05:12,400
Και αυτό δεν είναι γραμμένο στα αστέρια.

79
00:05:12,620 --> 00:05:17,280
Είναι επίσης κατάλληλο για ένα έθνος που
είναι, αν θέλετε, κεντροδεξιά, να έχετε α

80
00:05:17,280 --> 00:05:19,740
γήπεδο που αντανακλά σημεία της κεντροδεξιάς
άποψη.

81
00:05:20,300 --> 00:05:22,280
Τι στο διάολο λες,
Mitt;

82
00:05:22,520 --> 00:05:26,320
Αφήστε στην άκρη την ιδέα ότι ένα δικαστήριο που
καταργήθηκε ο νόμος για τα δικαιώματα ψήφου είναι α

83
00:05:26,320 --> 00:05:30,640
φιλελεύθερο δικαστήριο. Από πότε είναι αυτό το έθνος
φυσικά κεντροδεξιά;

84
00:05:30,900 --> 00:05:34,320
Κάναμε όλοι ένα κουίζ στο BuzzFeed που είμαι;
δεν θυμάμαι; Όπως, επιλέξτε το δικό σας

85
00:05:34,320 --> 00:05:37,160
αγαπημένα φθινοπωρινά λαζάνια και
θα σας πούμε ποια κατεύθυνση είναι

86
00:05:37,160 --> 00:05:38,880
το εκλογικό σώμα του έθνους κλίνει. Επειδή...

87
00:05:39,130 --> 00:05:42,750
Για την ιστορία, περισσότεροι Αμερικανοί το λένε
ευθυγραμμίζονται με το Δημοκρατικό Κόμμα από το

88
00:05:42,750 --> 00:05:47,010
Ρεπουμπλικάνοι. Επιπλέον, δημοσκόπηση μετά από δημοσκόπηση έχει
φαίνεται ότι οι Αμερικανοί ευνοούν τα δικαιώματα των αμβλώσεων

89
00:05:47,010 --> 00:05:51,690
με την υποστήριξη του Roe v. Wade φτάνοντας
υψηλά ρεκόρ, ενώ η ισχυρή πλειοψηφία των

90
00:05:51,690 --> 00:05:56,390
Το κοινό υποστηρίζει επίσης το Medicare για
Όλα. Α, και παρεμπιπτόντως, ένα στερεό

91
00:05:56,390 --> 00:05:59,410
η πλειοψηφία λέει ο νικητής αυτού
προεδρικές εκλογές πρέπει να είναι αυτές

92
00:05:59,410 --> 00:06:03,290
να επιλέξει τον διάδοχο του Γκίνσμπουργκ. Λοιπόν, το δικό μας
η χώρα δεν είναι τόσο κεντροδεξιά όσο

93
00:06:03,290 --> 00:06:05,930
Ο Μιτ Ρόμνεϊ είναι κεντρολάθος. Κοίτα...

94
00:06:06,190 --> 00:06:09,390
Αυτή ήταν μια πολύ σκοτεινή εβδομάδα για πολλά
των ανθρώπων.

95
00:06:09,610 --> 00:06:13,990
Το Ανώτατο Δικαστήριο πρόκειται να υποχωρήσει
το δικαίωμα για το άμεσο μέλλον.

96
00:06:14,290 --> 00:06:18,510
Και αν τα πράγματα φαίνονται απελπιστικά αυτή τη στιγμή,
είναι επειδή, για να είμαι απόλυτα ειλικρινής,

97
00:06:18,770 --> 00:06:20,030
βασικά είναι.

98
00:06:20,330 --> 00:06:22,270
Αυτή είναι μια κομβική στιγμή.

99
00:06:22,550 --> 00:06:26,530
Και αυτό που φτάσαμε εδώ, λίγο
κακή τύχη και κακό timing, πήραμε επίσης

100
00:06:26,530 --> 00:06:29,990
εδώ μέσα από επιμελή προσπάθεια από
Η ηγεσία των Ρεπουμπλικανών, και το σημαντικότερο,

101
00:06:30,130 --> 00:06:34,170
μερικά πολύ μεγάλα συστημικά προβλήματα τα οποία
απλά πρέπει να αντιμετωπιστούν.

102
00:06:34,390 --> 00:06:35,390
Απόψε λοιπόν...

103
00:06:35,470 --> 00:06:39,630
Ας μιλήσουμε για αυτό. Συγκεκριμένα πώς
στο διάολο φτάσαμε εδώ, και τι στο διάολο

104
00:06:39,630 --> 00:06:43,830
μπορούμε να κάνουμε το επόμενο. Και υπάρχουν
βασικά δύο βασικοί παράγοντες που έφεραν

105
00:06:43,830 --> 00:06:46,750
μας μέχρι αυτό το σημείο. Ο πρώτος είναι αυτός ο άνθρωπος,
Μιτς ΜακΚόνελ.

106
00:06:47,010 --> 00:06:50,550
Το μόνο πράγμα που βγαίνει από το Κεντάκι
πιο ξεδιάντροπο από το μενού του KFC.

107
00:06:50,810 --> 00:06:52,470
Πώς θέλετε το κοτόπουλο σας; Τακτικός;

108
00:06:52,870 --> 00:06:56,490
Αφράτος; Με γεύση τσιτό; Σε ένα ζεστό
πολτός; Ως ψωμί;

109
00:06:56,790 --> 00:07:00,810
Γιατί είναι όλα στο τραπέζι. Στο KFC,
υποσχόμαστε τη μέγιστη γεύση για εσάς,

110
00:07:00,930 --> 00:07:03,250
μέγιστη ασέβεια για ένα κοτόπουλο
μνήμη.

111
00:07:04,300 --> 00:07:07,720
Έγινε αναδιάρθρωση των δικαστηρίων της Αμερικής
μια μονόπλευρη εστίαση για τον McConnell.

112
00:07:07,980 --> 00:07:11,780
Κάποτε ο Τραμπ θαύμασε τον Μπομπ Γούντγουορντ
αυτό, ξέρετε ποιο είναι το μεγαλύτερο του Mitch

113
00:07:11,780 --> 00:07:14,220
το πράγμα είναι σε όλο τον κόσμο; Οι κριτές του.

114
00:07:14,440 --> 00:07:18,400
Και η εμμονή του δεν είναι μόνο με το
Ανώτατο Δικαστήριο. Ο αποκλεισμός του McConnell του

115
00:07:18,400 --> 00:07:22,420
Ο Merrick Garland δικαιολογημένα πήρε πολλά
προσοχή, αλλά φρόντισε και αυτό

116
00:07:22,420 --> 00:07:26,160
Ο Τραμπ θα μπορούσε να στοιβάζει τα κατώτερα δικαστήρια
συντηρητικοί δικαστές, κάτι Τραμπ

117
00:07:26,160 --> 00:07:27,740
εξήγησε επίσης στον Γούντγουορντ.

118
00:07:27,960 --> 00:07:31,240
Θα είμαι 280 κριτές πολύ σύντομα.

119
00:07:31,540 --> 00:07:32,720
Κανείς δεν το είχε ποτέ αυτό.

120
00:07:46,030 --> 00:07:51,150
Καλά. Πρώτον, είναι περίεργο να αναφερόμαστε
οτιδήποτε σαν χρυσά ψήγματα εκτός κι αν είσαι

121
00:07:51,150 --> 00:07:55,030
μιλώντας για πραγματικά χρυσά ψήγματα ή
περιγράφεις τις μπάλες του άντρα σου

122
00:07:55,030 --> 00:07:57,750
στη μέση του με θέμα την τίγρη του
κηδεία υποδυόμενος ιερέα.

123
00:07:57,950 --> 00:08:00,970
Αυτά είναι τα δύο τέλεια
κατάλληλες ώρες.

124
00:08:01,520 --> 00:08:05,220
Αλλά περιττό να πούμε ότι ο Ομπάμα πολύ
δεν τα άφησε επίτηδες

125
00:08:05,220 --> 00:08:08,620
ανοιχτές θέσεις για τον Τραμπ. Πότε
Οι Ρεπουμπλικάνοι πήραν τη Γερουσία το 2014,

126
00:08:08,940 --> 00:08:13,300
Ο Μιτς ΜακΚόνελ ξεκίνησε συστηματικά
εμποδίζοντας τους διοριζόμενους κατώτερους δικαστηρίου έτσι α

127
00:08:13,300 --> 00:08:17,440
ο μελλοντικός Ρεπουμπλικανός πρόεδρος θα μπορούσε να συμπληρώσει
τα καθίσματα αργότερα. Άρα ο Ομπάμα δεν έδωσε

128
00:08:17,440 --> 00:08:21,960
Τραμπ αυτοί οι δικαστές περισσότερο από τον
Τα Εθνικά Αρχεία έδωσαν στον Νίκολας Κέιτζ το

129
00:08:21,960 --> 00:08:23,080
Διακήρυξη Ανεξαρτησίας.

130
00:08:23,580 --> 00:08:27,940
Στην πραγματικότητα, ο Ομπάμα έδωσε ποτέ τον Τραμπ
δύο πράγματα, μια σύντομη περιήγηση στο Λευκό

131
00:08:27,940 --> 00:08:31,680
Σπίτι και ένα κολοσσιαίο σύμπλεγμα κατωτερότητας
που τροφοδότησε τον Τραμπ στην εξουσία και έκανε

132
00:08:31,680 --> 00:08:34,700
τόσο έξαλλος που αποφάσισε να γυρίσει
Η Αμερική σε ένα αποκαλυπτικό τοπίο κόλασης

133
00:08:34,700 --> 00:08:38,480
και να καταστρέψουν τη δημοκρατία όπως την ξέρουμε.
Πραγματικά, μόνο αυτά τα δύο πράγματα.

134
00:08:38,760 --> 00:08:42,299
Και η προθυμία του McConnell να πάει στο
χαλάκι για δικαστικούς διορισμούς ήταν

135
00:08:42,299 --> 00:08:45,600
ίσως ποτέ πιο προφανές από ό,τι κατά τη διάρκεια
τις ακροάσεις του Κάβανο. Διότι

136
00:08:45,600 --> 00:08:48,920
αμέσως μετά την Christine Blasey
Η συγκλονιστική μαρτυρία του Φορντ,

137
00:08:49,200 --> 00:08:52,300
Ο McConnell προφανώς το είχε αυτό
συνομιλία με τον πρόεδρο.

138
00:08:52,560 --> 00:08:55,020
Και οι δύο δοκίμαζαν το καθένα
άλλο λίγο. Που είσαι

139
00:08:55,020 --> 00:08:58,420
αυτό; Ξέρεις πόσο δυνατός είσαι; Και
Ο McConnell λέει βασικά στο

140
00:08:58,420 --> 00:09:01,490
πρόεδρε... Μην ανησυχείς για μένα.
Είμαι δυνατός σαν το mule piss.

141
00:09:01,690 --> 00:09:03,690
Αυτό είναι το απόσπασμά του. Είμαι δυνατός σαν μουλάρι
τσουρίζω.

142
00:09:04,310 --> 00:09:08,230
Με άλλα λόγια, δεν θα το αφήσει
επάνω. Δεν πρόκειται να τα παρατήσει. Δεν είναι

143
00:09:08,230 --> 00:09:09,230
θα παραδοθεί.

144
00:09:09,250 --> 00:09:11,930
Εκπληκτική επιτυχία. Αυτό είναι εξαιρετικό.

145
00:09:12,370 --> 00:09:16,310
Γιατί είναι εύκολο να το ξεχάσεις μετά
Η μαρτυρία του Blasey Ford, του Kavanaugh

146
00:09:16,310 --> 00:09:20,410
η επιβεβαίωση ήταν πολύ λιγότερο σίγουρη.
Και για να αντιδράσω σε αυτά που είπε,

147
00:09:20,470 --> 00:09:25,630
μην ανησυχείς, είμαι δυνατός όσο είναι το mule piss
τόσο φρικτό όσο και βαθιά παράξενο.

148
00:09:26,080 --> 00:09:29,340
Γρήγορη σημείωση, δεν ήμουν σίγουρος πώς
ισχυρό mule piss είναι στην πραγματικότητα, και το

149
00:09:29,340 --> 00:09:33,020
Διαδίκτυο είναι εκπληκτικά έλλειψη βίντεο
των μουλαριών που ουρούν. Αν και το κάναμε

150
00:09:33,020 --> 00:09:37,640
καταφέρετε να βρείτε αυτό το στοκ πλάνα
με τίτλο, Donkey Who Urine At Sunset. Και

151
00:09:37,640 --> 00:09:42,720
Πρέπει να πω ότι αυτό είναι εντυπωσιακό
δυνατό ρεύμα. Οπότε, το καταλαβαίνω απόλυτα

152
00:09:42,720 --> 00:09:46,240
τώρα. Και πηγαίνοντας μπροστά, κάθε φορά που εγώ
Σκέψου τον Μιτς ΜακΚόνελ, θα σκεφτώ

153
00:09:46,240 --> 00:09:47,240
εκείνου του γάιδαρου.

154
00:09:47,300 --> 00:09:49,080
Ποιος ουρεί στο ηλιοβασίλεμα.

155
00:09:49,710 --> 00:09:54,130
Αλλά τόσο εύκολο και διασκεδαστικό όσο και να φταίει
Ο Mitch McConnell και το mule piss του για

156
00:09:54,130 --> 00:09:58,310
τα πάντα, είναι λάθος να εστιάσουμε
μόνο στους ανθρώπους που εμπλέκονται εδώ γιατί

157
00:09:58,310 --> 00:10:02,290
υπάρχει ένα ολόκληρο σύστημα από κάτω τους
που τους έδωσε τη δυνατότητα να κάνουν αυτό που κάνουν

158
00:10:02,290 --> 00:10:06,190
έχουν κάνει. Και αυτό μας φέρνει στο
ο δεύτερος σημαντικός παράγοντας που μας οδήγησε εκεί

159
00:10:06,190 --> 00:10:09,970
είμαστε τώρα. Το βαθιά αντιδημοκρατικό
φύση των αμερικανικών θεσμών.

160
00:10:10,090 --> 00:10:14,300
Γιατί δεν υπάρχει αμφιβολία... το
Το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα ελέγχει επί του παρόντος και τα δύο

161
00:10:14,300 --> 00:10:18,040
τη Γερουσία και τον Λευκό Οίκο. Είναι
αλήθεια. Και θα υποστηρίξουν ότι αυτό

162
00:10:18,040 --> 00:10:20,900
τους δίνει την εντολή να κάνουν ακριβώς αυτό
κάνουν.

163
00:10:21,230 --> 00:10:24,730
Κρις, η πλειοψηφία της Γερουσίας αποδίδει
το συνταγματικό μας καθήκον και εκπλήρωση

164
00:10:24,730 --> 00:10:28,330
την εντολή που μας έδωσαν οι ψηφοφόροι.
Οι ψηφοφόροι εξέλεξαν έναν Ρεπουμπλικανό

165
00:10:28,330 --> 00:10:32,330
πρόεδρος. Εξέλεξαν Ρεπουμπλικανό
Γερουσία. Και νομίζω ότι οι Ρεπουμπλικάνοι πρέπει να το κάνουν

166
00:10:32,330 --> 00:10:35,790
κρατήστε τις υποσχέσεις τους εδώ, και αυτό είναι
τι σκοπεύω να κάνω. Ο αμερικανικός λαός

167
00:10:35,790 --> 00:10:39,470
εξελέγη Πρόεδρος Τραμπ σε Ρεπουμπλικανό
πλειοψηφία γιατί θέλουμε την

168
00:10:39,470 --> 00:10:42,970
Σύνταγμα και Διακήρυξη Δικαιωμάτων
προστατεύονται, και αυτή είναι η δουλειά μας. Είναι

169
00:10:42,970 --> 00:10:43,789
τι πρέπει να κάνουμε.

170
00:10:43,790 --> 00:10:45,670
Δεν μου αρέσει αυτός ο άνθρωπος, ο Τεντ Κρουζ.

171
00:10:46,280 --> 00:10:47,740
Δεν μου αρέσουν οι οπισθοδρομικές απόψεις του.

172
00:10:48,040 --> 00:10:49,520
Δεν μου αρέσουν τα ηλίθια κοστούμια του.

173
00:10:49,760 --> 00:10:51,440
Δεν μου αρέσουν οι καουμπόικες μπότες του.

174
00:10:51,700 --> 00:10:56,160
Δεν μου αρέσει όταν φτερνίζεται. το κάνω
όχι σαν να τρώει τυριά. Μισώ να

175
00:10:56,160 --> 00:11:00,660
δείτε το χαζό πρόσωπό του να χαμογελά γιατί το δικό του
η γενειάδα μοιάζει με merkin. Αλλά κοίτα,

176
00:11:00,740 --> 00:11:05,400
ας μιλήσουμε για αυτή την εντολή γιατί
ούτε η προεδρία ούτε η Γερουσία

177
00:11:05,400 --> 00:11:08,680
αντανακλούν σχεδόν το ίδιο τη βούληση του
τον αμερικανικό λαό όπως είναι

178
00:11:08,680 --> 00:11:12,810
προτείνοντας εκεί. Πρώτα... Ας πάρουμε
ο Λευκός Οίκος. Ένας Δημοκρατικός κέρδισε το

179
00:11:12,810 --> 00:11:17,810
εθνική λαϊκή ψήφος σε τέσσερις από τις
τελευταίες πέντε εκλογές, αλλά ξοδέψαμε 12

180
00:11:17,810 --> 00:11:22,050
των τελευταίων 20 ετών με Ρεπουμπλικανό
στο αξίωμα, και αυτό γιατί το

181
00:11:22,050 --> 00:11:25,410
εκλογικό σώμα, με το
προσέγγιση νικητή στα περισσότερα κράτη,

182
00:11:25,550 --> 00:11:29,670
μπορεί να διαστρεβλώσει τη βούληση της πλειοψηφίας, στις
πάνω από τα οποία, χορηγεί δυσανάλογα

183
00:11:29,670 --> 00:11:33,230
εξουσία σε λιγότερο πληθυσμιακά κράτη, τα οποία
τείνουν να είναι αγροτικοί...

184
00:11:33,470 --> 00:11:37,050
και πιο συντηρητικό, κάτι που
είναι ακόμη πιο έντονο στη Γερουσία,

185
00:11:37,170 --> 00:11:41,850
όπου εκπροσωπούν 15 κράτη
38 εκατομμύρια άνθρωποι που έχουν 30

186
00:11:41,850 --> 00:11:45,710
Ρεπουμπλικάνοι γερουσιαστές, αν και αυτό είναι
λιγότερο από τον συνολικό πληθυσμό των

187
00:11:45,710 --> 00:11:48,970
Καλιφόρνια, η οποία έχει μόλις δύο
Δημοκρατικοί.

188
00:11:49,190 --> 00:11:52,550
Και αυτό είναι πριν καν μπείτε στο
γεγονός ότι μέρη όπως το Πουέρτο Ρίκο και

189
00:11:52,550 --> 00:11:56,290
Ουάσιγκτον, D.C., όπου οι πληθυσμοί
είναι σε μεγάλο βαθμό μαύροι ή Ισπανόφωνοι, όχι

190
00:11:56,290 --> 00:11:58,450
έχουν εκπροσώπηση στη Γερουσία στο
όλα.

191
00:11:58,780 --> 00:12:01,680
Στην πραγματικότητα, αν τα πάρετε όλα αυτά
μαζί, η Γερουσία δίνει τον μέσο όρο

192
00:12:01,680 --> 00:12:05,780
μαύρος Αμερικανός μόνο το 75% όσο
αναπαράσταση ως ο μέσος λευκός

193
00:12:05,780 --> 00:12:10,560
Αμερικανός και ο μέσος Ισπανός
Αμερικάνικο μόνο 55% όσο. Και είναι

194
00:12:10,560 --> 00:12:14,220
σαφώς δεν είναι υπέροχο όταν το καλύτερο πράγμα
μπορείτε να πείτε για τον εκπρόσωπό σας

195
00:12:14,220 --> 00:12:18,780
η δημοκρατία είναι, ρε, τουλάχιστον μαύροι άνθρωποι
πήρε πάνω από τα τρία πέμπτα αυτή τη φορά. Στο

196
00:12:18,780 --> 00:12:22,680
αυτό το ποσοστό, θα μπορούσαν να μετρήσουν ως το 100% του α
λευκό άτομο ήδη από το 2408.

197
00:12:23,060 --> 00:12:26,860
Πάνω και πάνω μαύροι. Εσύ
είναι πραγματικά μια έμπνευση για τους Ισπανόφωνους

198
00:12:26,860 --> 00:12:27,860
μισοί άνθρωποι.

199
00:12:28,080 --> 00:12:30,120
παντού. Το γεγονός λοιπόν είναι...

200
00:12:30,410 --> 00:12:34,530
Όταν ο Μπάρετ επιβεβαιώνεται, ένας πρόεδρος
που έχασε τη λαϊκή ψήφο θα έχει

201
00:12:34,530 --> 00:12:38,210
επέλεξε το ένα τέταρτο της ομοσπονδιακής
δικαστικό σώμα και το ένα τρίτο του Ανώτατου

202
00:12:38,210 --> 00:12:42,370
Δικαστήριο, και οι επιλογές του θα ήταν
σφραγισμένο από καουτσούκ από Ρεπουμπλικανό της Γερουσίας

203
00:12:42,370 --> 00:12:47,310
πλειοψηφία που αντιπροσωπεύει 15 εκατομμύρια λιγότερα
λαός παρά η δημοκρατική μειονότητα.

204
00:12:47,650 --> 00:12:50,810
Και αν αυτό σας ακούγεται παράλογο, είναι
γιατί είναι ξεκάθαρα.

205
00:12:51,110 --> 00:12:55,270
Ειδικά όταν αυτά τα δικαστήρια έχουν
επέτρεψε στους Ρεπουμπλικάνους να ορίσουν άγρια

206
00:12:55,270 --> 00:12:59,430
αντιδημοφιλής πολιτική που στην πραγματικότητα δεν θα ήταν
συγκεντρωθεί με τους ψηφοφόρους. Και αυτό...

207
00:12:59,760 --> 00:13:02,880
μας φέρνει στην τελευταία μας ερώτηση τι
μπορεί τώρα να γίνει.

208
00:13:03,260 --> 00:13:06,740
Λοιπόν, για τους Δημοκρατικούς, η πρώτη προτεραιότητα
είναι να προσπαθήσει να πάρει τον έλεγχο του Λευκού

209
00:13:06,740 --> 00:13:10,340
Το Σώμα και τα δύο σώματα του Κογκρέσου αυτό
Νοέμβριος, ο οποίος, δεδομένων όλων όσων έχουμε

210
00:13:10,340 --> 00:13:13,180
μόλις συζητήθηκε, δεν είναι σε καμία περίπτωση α
βεβαιότητα.

211
00:13:13,440 --> 00:13:17,320
Όχι μόνο θα μπορούσε ο Τραμπ να κερδίσει τις εκλογές
ευθέως, ακόμα κι αν δεν το κάνει, θα μπορούσε,

212
00:13:17,440 --> 00:13:21,880
όπως έχει επανειλημμένα υποδείξει, αρνηθείτε
παραχωρούν και αναγκάζουν το αποτέλεσμα στο

213
00:13:21,880 --> 00:13:25,960
δικαστήρια. Και αυτή η πιθανότητα είναι ξεκάθαρα
μέρος της βιασύνης του να αποδοθεί δικαιοσύνη

214
00:13:25,960 --> 00:13:30,220
επιβεβαιώθηκε προεκλογικά, γιατί
δεν προσπαθεί καν να το κρύψει τώρα.

215
00:13:30,700 --> 00:13:33,960
Χρειαζόμαστε εννέα δικαστές. Το χρειάζεσαι.

216
00:13:34,280 --> 00:13:40,680
Ε, με τα αυτόκλητα εκατομμύρια
ψηφοδέλτια που στέλνουν, είναι α

217
00:13:40,680 --> 00:13:42,700
απάτη. Είναι φάρσα. Όλοι το ξέρουν αυτό.

218
00:13:42,980 --> 00:13:45,760
Και οι Δημοκρατικοί το ξέρουν καλύτερα από
οποιοσδήποτε άλλος.

219
00:13:45,980 --> 00:13:49,420
Άρα θα χρειαστείς εννέα δικαστές
εκεί. Νομίζω ότι θα είναι πολύ

220
00:13:49,420 --> 00:13:50,780
σημαντικό. Καλά.

221
00:13:51,040 --> 00:13:55,680
Υπάρχει μια σειρά από σκοτεινούς υπαινιγμούς
εκεί, συμπεριλαμβανομένου, είναι σημαντικό για εμάς

222
00:13:55,680 --> 00:14:00,060
να διαλέξουν την επόμενη δικαιοσύνη για να μπορέσουν
αποφασίσει τι θα επιλέξει ο αμερικανικός λαός.

223
00:14:00,670 --> 00:14:03,690
Και αυτό καθιστά αρκετά σαφές ότι για
Τραμπ, έχοντας έναν επιπλέον Ανώτατο

224
00:14:03,690 --> 00:14:08,330
Ο διορισμός του δικαστηρίου είναι απολύτως κρίσιμος
στην επανεκλογή του. Ως κρίσιμο, ας πούμε, ως

225
00:14:08,330 --> 00:14:12,110
θυμωμένοι λευκοί άνθρωποι που φορούν κόκκινα καπέλα,
Αναρτήσεις στο Facebook από μυστικά Ρωσικά

226
00:14:12,110 --> 00:14:15,830
πράκτορες και, με βάση την εκστρατεία του
ηλεκτρονικό κατάστημα, πώληση χρωματισμού Trump

227
00:14:15,830 --> 00:14:18,190
βιβλία που φαίνονται ακόμη και τα παιδιά στη διαφήμιση
βαριέται.

228
00:14:18,410 --> 00:14:23,240
Τι; συμβαίνει εκεί. Το μικρότερο παιδί
δεν προσέχει καν, και το

229
00:14:23,240 --> 00:14:26,360
ο μεγαλύτερος μοιάζει να προσπαθεί να το κάνει
το βιβλίο ζωγραφικής για να γίνεις α

230
00:14:26,360 --> 00:14:28,100
Το Nintendo Switch με τα μάτια του.

231
00:14:28,320 --> 00:14:32,780
Επίσης, γιατί δεν χρωματίζονται στο
βιβλίο ζωγραφικής; Ο πατέρας φαίνεται να είναι

232
00:14:32,780 --> 00:14:37,120
διαβάζοντάς το στα παιδιά του, που είναι
αντικειμενικά ο ένας λάθος τρόπος για να απολαύσετε α

233
00:14:37,120 --> 00:14:37,999
βιβλίο ζωγραφικής.

234
00:14:38,000 --> 00:14:42,420
Αλλά κοίτα, ας πούμε, για χάρη
επιχείρημα, οι Δημοκρατικοί καταφέρνουν να σαρώσουν

235
00:14:42,420 --> 00:14:46,000
τις επερχόμενες εκλογές. Το μεγαλύτερο
λάθος θα ήταν να πιστεύουμε ότι έχει

236
00:14:46,000 --> 00:14:48,800
από μόνο του διόρθωσε τα πάντα, ή όντως...

237
00:14:49,130 --> 00:14:52,930
Οτιδήποτε. Γιατί δεν έχει νόημα
να πάρεις δύναμη εκτός κι αν θέλεις

238
00:14:52,930 --> 00:14:56,230
να είναι αρκετά τολμηρό για να το χρησιμοποιήσει για να κάνει
σημαντική διαρθρωτική αλλαγή.

239
00:14:56,470 --> 00:15:00,330
Έχουμε μαλώσει στο παρελθόν ότι το filibuster
πρέπει να καταργηθεί. Αυτό θα επέτρεπε

240
00:15:00,330 --> 00:15:02,290
νομοθεσία για να περάσει με ένα απλό
πλειοψηφία.

241
00:15:02,590 --> 00:15:06,670
Είναι ομολογουμένως επικίνδυνο, ειδικά για α
κόμμα που, πάλι, για διαρθρωτικές

242
00:15:06,670 --> 00:15:10,890
λόγους, μπορείτε να περιμένετε να είναι στο
μειονότητα πιο συχνά από όσο θα έπρεπε. Αλλά

243
00:15:10,890 --> 00:15:15,170
αυτοί ακριβώς οι παράγοντες το κάνουν εξαιρετικά
δύσκολο για τους Δημοκρατικούς να κερδίσουν ένα φιλιμάστερ

244
00:15:15,170 --> 00:15:18,490
-Απόδειξη υπερπλειοψηφίας και κάνε οτιδήποτε
με νόημα.

245
00:15:19,000 --> 00:15:22,560
Αυτό που είναι απογοητευτικό είναι ότι κάποιοι
κεντρώοι Δημοκρατικοί, όπως ο Τζο Μάντσιν,

246
00:15:22,660 --> 00:15:27,060
ειλικρινά φαίνεται να πιστεύουν ότι ακόμα κι αν αυτοί
να πάρει κατά κάποιο τρόπο σημαντικά περισσότερη δύναμη,

247
00:15:27,200 --> 00:15:31,720
ο καλύτερος τρόπος για να προχωρήσουμε είναι να προσπαθήσουμε και
επιστροφή σε μια πιο πολιτισμένη, μέτρια εποχή

248
00:15:31,720 --> 00:15:32,720
στην αμερικανική πολιτική.

249
00:15:33,060 --> 00:15:36,960
Θα πάρω όποια απόφαση μπορώ
κρατά τη Γερουσία δικομματική.

250
00:15:37,680 --> 00:15:42,560
Απλά αυτό. Πρέπει να παλέψουμε για,
βασικά, ποιοι είμαστε ως Γερουσία. Μπορεί

251
00:15:42,560 --> 00:15:45,280
εκπροσωπούμε τον λαό σε ένα δικομματικό
τρόπο, Δημοκρατικοί και Ρεπουμπλικάνοι;

252
00:15:45,820 --> 00:15:48,440
Ωχ! Έχω μια απάντηση σε αυτή την ερώτηση
για σένα, Τζο.

253
00:15:48,800 --> 00:15:50,440
Όχι, δεν μπορείς!

254
00:15:50,760 --> 00:15:54,320
Φαίνεται το μήνυμα που θα έπαιρνε ο Μάντσιν
από την Αμερική που εκτινάσσεται προς τα αριστερά κατά

255
00:15:54,320 --> 00:15:57,640
οι πιθανότητες θα ήταν, νομίζω ότι μας θέλουν
να συνεργαστεί με τους Ρεπουμπλικάνους.

256
00:15:57,960 --> 00:15:59,560
Και αυτό δεν είναι απλώς χαζό.

257
00:15:59,920 --> 00:16:03,020
Αυτό είναι ανόητο στο επίπεδο του Τζέιμς
Ο Κάμερον πηγαίνει, ξέρεις τι άνθρωποι

258
00:16:03,020 --> 00:16:05,140
θέλεις; Τέσσερις ακόμη ταινίες Avatar.

259
00:16:05,560 --> 00:16:09,300
Και στους δύο αυτούς άντρες, το λέω αυτό, όχι
κάποιος το θέλει, σταμάτα να το μιλάς,

260
00:16:09,320 --> 00:16:13,040
και απλά δώσε μας αυτό που θέλουμε, ένα
πιο καλή ταινία Terminator και ένα πράσινο

261
00:16:13,040 --> 00:16:16,720
Νέα συμφωνία. Δεν με νοιάζει ποιος από εσάς το κάνει
που, απλά να το κάνει στο διάολο.

262
00:16:17,220 --> 00:16:18,440
Αν και θα πω...

263
00:16:18,750 --> 00:16:22,350
Ακόμα κι αν οι Δημοκρατικοί σαρώσουν το
εκλογές, και ακόμη κι αν στη συνέχεια ξεφορτωθούν

264
00:16:22,350 --> 00:16:26,410
του filibuster και στη συνέχεια έχουν το
κουράγιο να ψηφίσετε μεγάλη νομοθεσία, αυτά

265
00:16:26,410 --> 00:16:30,350
οι νόμοι είναι πλέον όλο και πιο ευάλωτοι
ένα πιο συντηρητικό Ανώτατο Δικαστήριο

266
00:16:30,350 --> 00:16:34,190
χτυπώντας τους κάτω. Και αυτό έχει οδηγήσει
κάποιοι για να προτείνουν την πιο δραματική

267
00:16:34,190 --> 00:16:38,830
βήμα επέκτασης του Ανωτάτου Δικαστηρίου κατά
προσθέτοντας δικαιοσύνη. Είναι δυνατό.

268
00:16:39,240 --> 00:16:42,840
Το Σύνταγμα δεν διευκρινίζει πώς
πολλές θέσεις πρέπει να υπάρχουν, και μπορεί

269
00:16:42,840 --> 00:16:46,920
και έχει γίνει στο παρελθόν μέσω α
απλή πράξη του Κογκρέσου, αν και υπάρχει

270
00:16:46,920 --> 00:16:50,560
είναι πραγματικές ανησυχίες για το τι το
ενδεχόμενο πλήγμα σε αυτό θα ήταν,

271
00:16:50,640 --> 00:16:54,480
γιατί δεν χρειάζεται ιδιοφυΐα
φανταστείτε τι θα έκαναν στη συνέχεια οι Ρεπουμπλικάνοι

272
00:16:54,480 --> 00:16:56,080
τη στιγμή που ανέλαβαν τον έλεγχο του
κυβέρνηση.

273
00:16:56,300 --> 00:16:58,680
Σοβαρά, δεν χρειάζεται ιδιοφυΐα.

274
00:16:59,040 --> 00:17:02,020
Θέλουν να πακετάρουν το γήπεδο. Ξέρεις
τι σημαίνει αυτό; Θέλουν να βάλουν ένα

275
00:17:02,020 --> 00:17:05,420
πολλοί δικαστές. Αυτά είναι πράγματα που
είναι απλά φρικτά.

276
00:17:05,680 --> 00:17:08,560
Υποθέτω ότι θα μπορούσαμε να το κάνουμε και αυτό, σωστά; Εμείς
θα μπορούσε να το κάνει και αυτό.

277
00:17:09,079 --> 00:17:10,180
Ναι, έχει δίκιο.

278
00:17:10,380 --> 00:17:13,540
Θα μπορούσε οπωσδήποτε να το κάνει αυτό, που είναι
αναμφισβήτητα ανατριχιαστικό.

279
00:17:13,920 --> 00:17:16,500
Η επέκταση του γηπέδου μοιάζει κάπως
γιόγκα γυμνός.

280
00:17:16,819 --> 00:17:20,300
Ένας τρόπος για να μειώσετε τον ενθουσιασμό σας
η ιδέα είναι να απεικονίσει τον Ντόναλντ Τραμπ

281
00:17:20,300 --> 00:17:21,300
το κανεις και αυτο.

282
00:17:21,460 --> 00:17:25,700
Η επέκταση του δικαστηρίου θα μπορούσε να ανοίξει την πόρτα σε α
ατελείωτος κύκλος και των δύο μερών

283
00:17:25,700 --> 00:17:29,220
το οποίο θα μπορούσε να αποσταθεροποιήσει μόνιμα
ένα από τα θεμέλια ιδρύματα του

284
00:17:29,220 --> 00:17:32,860
αμερικανικές κυβερνήσεις. Τώρα, κάνει αυτό
υπερβαίνουν τις δυνατότητες για ένα δικαστήριο με

285
00:17:32,860 --> 00:17:36,080
Barrett σε αυτό, αναιρώντας ή μπλοκάροντας χρόνια
προστασία για το κλίμα μας,

286
00:17:36,160 --> 00:17:37,560
υγειονομικής περίθαλψης, αστικών και γυναικών
δικαιώματα;

287
00:17:38,140 --> 00:17:39,700
Αυτό σίγουρα αξίζει να εξεταστεί.

288
00:17:39,920 --> 00:17:43,480
Τίποτα δεν πρέπει να ληφθεί σοβαρά υπόψη εδώ.
Αν και θα πω, υπάρχουν και άλλα

289
00:17:43,480 --> 00:17:47,120
βήματα που θα μπορούσαμε να κάνουμε
αδύνατο να αντιπαρατεθεί σε αυτό το σημείο.

290
00:17:47,240 --> 00:17:50,920
Βήματα που θα έκαναν και τη Γερουσία
και ο Λευκός Οίκος πιο αντιπροσωπευτικός του

291
00:17:50,920 --> 00:17:54,780
το εκλογικό σώμα. Από την πλευρά της Γερουσίας, εσείς
θα μπορούσε να δώσει πολιτεία στην Ουάσιγκτον, Ντ

292
00:17:54,780 --> 00:17:58,960
.C., και αν το θέλουν οι ψηφοφόροι εκεί, το Πουέρτο
Ρίκο. Αυτό δεν θα βοηθούσε μόνο την ισορροπία

293
00:17:58,960 --> 00:18:02,740
εξάλειψη της προκατάληψης της Γερουσίας προς το λευκό,
ψηφοφόροι της υπαίθρου, είναι και το δικαίωμα

294
00:18:02,740 --> 00:18:07,020
γαμημένο πράγμα που πρέπει να κάνετε για τα σχεδόν τέσσερα
εκατομμύρια Αμερικανοί που σήμερα έχουν

295
00:18:07,020 --> 00:18:11,000
όχι... συγκλητική εκπροσώπηση
ούτως ή άλλως, το οποίο είναι απλά εκπληκτικό.

296
00:18:11,440 --> 00:18:15,140
Αυτός είναι περίπου ο πληθυσμός της Ρόδου
Island, Maine, Montana και Wyoming

297
00:18:15,140 --> 00:18:19,740
σε συνδυασμό. Τώρα, όσον αφορά την προεδρία, εμείς
πρέπει να απαλλαγούμε από το εκλογικό

298
00:18:19,740 --> 00:18:24,100
Κολέγιο, που μπορεί να ακούγεται ριζοσπαστικό, αλλά
πραγματικά δεν είναι. Δεν είναι καν καινούργιο

299
00:18:24,100 --> 00:18:28,820
ιδέα. Στην πραγματικότητα, στα τέλη της δεκαετίας του '60, ήταν πολύ
παραλίγο να συμβεί. Εδώ είναι Birch Bayh, το

300
00:18:28,820 --> 00:18:32,460
γερουσιαστής που πρωτοστάτησε σε αυτές τις προσπάθειες,
κάνοντας αυτό που είναι, εκ των υστέρων, όμορφο

301
00:18:32,460 --> 00:18:33,460
πειστική περίπτωση.

302
00:18:33,820 --> 00:18:35,520
Υπάρχει μεγάλος κίνδυνος...

303
00:18:36,240 --> 00:18:40,200
με το παρόν εκλογικό σώμα
σύστημα εκλογής μειοψηφίας ή μη

304
00:18:40,200 --> 00:18:44,080
-πολλαπλότητα προέδρου, εκλογής α
πρόεδρος που έχει λιγότερες ψήφους από τον

305
00:18:44,080 --> 00:18:45,080
συνάδελφο με τον οποίο τρέχει.

306
00:18:45,240 --> 00:18:50,300
Όταν έχουμε εκλογικό κολεγιακό σύστημα
που απειλεί να εκλέξει έναν άνθρωπο που έχει

307
00:18:50,300 --> 00:18:55,300
λιγότερες ψήφους από τον αντίπαλό του, τείνουμε
να διαβρώσει την εμπιστοσύνη στους ανθρώπους του

308
00:18:55,300 --> 00:18:57,520
αυτή τη χώρα και τον πρόεδρό τους και μέσα
τη μορφή διακυβέρνησής τους.

309
00:18:57,800 --> 00:19:01,820
Δικαίωμα. Και ως κάποιος που έχει ζήσει
μέσα από την ακριβή υποθετική αυτός ακριβώς

310
00:19:01,820 --> 00:19:03,580
περιγράφεται και δύο φορές...

311
00:19:03,850 --> 00:19:06,970
Μπορώ να αναφέρω ότι η εμπιστοσύνη μας σε
η κυβέρνηση δεν έχει διαβρωθεί τόσο πολύ,

312
00:19:07,030 --> 00:19:11,250
η διάβρωση είναι μια αργή, αξιοπρεπής διαδικασία, καθώς
όσο να έχει χτυπηθεί από αστεροειδή

313
00:19:11,250 --> 00:19:14,730
γεμάτη αισθανόμενα πυρηνικά σφυριά
μέχρι που κατέρρευσε μέσα του σαν α

314
00:19:14,730 --> 00:19:15,950
αστέρι μέσα σε μια μαύρη τρύπα.

315
00:19:16,490 --> 00:19:19,990
Τότε, η ιδέα της κατάργησης του
Το Εκλογικό Κολλέγιο είχε δικομματική

316
00:19:19,990 --> 00:19:24,310
υποστήριξη. Τότε ο Πρόεδρος Νίξον προέτρεψε μάλιστα
Το Κογκρέσο για να το ολοκληρώσει,

317
00:19:24,370 --> 00:19:29,230
γράφοντας... Ποια

318
00:19:29,230 --> 00:19:34,090
έχει νόημα.

319
00:19:34,390 --> 00:19:37,870
Γιατί αν υπάρχει κάτι που ξέρουμε
Ο Νίξον δεν ήταν θαυμαστής του, φεύγει

320
00:19:37,870 --> 00:19:39,050
εκλογές στην τύχη.

321
00:19:39,270 --> 00:19:42,350
Και αν υπάρχουν έξι πράγματα ξέρουμε ότι αυτός
δεν ήταν θαυμαστής, είναι Εβραίοι, μαύροι,

322
00:19:42,530 --> 00:19:45,550
χίπις, ράφια, ζωντανοί Βιετναμέζοι
άνθρωποι και μετά...

323
00:19:45,960 --> 00:19:48,400
και να κρατήσουν τις εκλογές στην τύχη τους.
Δεσποινίς, πουλί.

324
00:19:48,980 --> 00:19:53,220
Αλλά προφανώς, δεν καταλήξαμε να το κάνουμε
μακριά με το Εκλογικό Κολλέγιο το 1970

325
00:19:53,220 --> 00:19:57,500
γιατί η νομοθεσία ήταν τελικά
μπλοκαρισμένο από, το μαντέψατε, ένα γαμημένο

326
00:19:57,500 --> 00:20:03,800
νήμα. Και ακόμη και σήμερα, η ιδέα έχει
ευρεία υποστήριξη με το 61% των Αμερικανών

327
00:20:03,800 --> 00:20:08,560
λέγοντας ότι πρέπει να καταργήσουμε τις εκλογικές
κολέγιο. Αλλά οι Ρεπουμπλικάνοι θα το κάνουν άγρια

328
00:20:08,560 --> 00:20:12,200
υπερασπιστεί το. Στην πραγματικότητα, όταν μια κίνηση προς
άρχισε η μετάβαση σε μια εθνική λαϊκή ψήφο

329
00:20:12,200 --> 00:20:16,180
μαζεύοντας ατμό πριν από μια δεκαετία, Μιτς
Ο ΜακΚόνελ είπε ότι οι Ρεπουμπλικάνοι πρέπει να σκοτώσουν

330
00:20:16,180 --> 00:20:18,600
το στην κούνια πριν μεγαλώσει.

331
00:20:19,040 --> 00:20:22,480
Αλλά η ομορφιά είναι, η κίνηση
Ο ΜακΚόνελ μιλούσε για εκεί

332
00:20:22,480 --> 00:20:26,720
δεν απαιτεί απαραίτητα τα δικά του
συνεργασία, ή μάλιστα, μια πράξη

333
00:20:26,720 --> 00:20:30,940
Κογκρέσο καθόλου, επειδή μια ομάδα από
κράτη έχουν υπογράψει αθόρυβα σε μια

334
00:20:30,940 --> 00:20:32,580
ενδιαφέρουσα πιθανή λύση.

335
00:20:32,920 --> 00:20:37,320
Πρόσφατα, 15 πολιτείες και η περιφέρεια του
Η Κολούμπια εντάχθηκε στο National Popular

336
00:20:37,320 --> 00:20:41,600
Ψηφίστε Διακρατικό Σύμφωνο. Είναι
δεσμεύονται να δώσουν τις εκλογικές τους ψήφους

337
00:20:41,600 --> 00:20:45,760
στον υποψήφιο που θα κερδίσει την εθνική
λαϊκή ψήφος, παρά το πρόσωπο που

338
00:20:45,760 --> 00:20:47,560
κερδίζει τη λαϊκή ψήφο στην πολιτεία τους.

339
00:20:47,760 --> 00:20:52,840
Αλλά αυτό δεν θα... μέχρι αρκετά κράτη
υιοθετήστε το, κάτι που μέχρι στιγμής δεν έχει συμβεί.

340
00:20:53,300 --> 00:20:55,520
Ναι. Είναι κάπως εκπληκτικό.

341
00:20:55,800 --> 00:21:00,300
Πολύ βασικά, αν αρκετά κράτη απλώς
προσποιηθείτε ότι το Εκλογικό Σώμα δεν το κάνει

342
00:21:00,300 --> 00:21:02,340
υπάρχει, θα μπορούσε λειτουργικά να εξαφανιστεί.

343
00:21:02,720 --> 00:21:05,620
Είναι η ίδια προσέγγιση σε κάθε Χάρι
Ο θαυμαστής του Πότερ αυτή τη στιγμή προσπαθεί να πάρει

344
00:21:05,620 --> 00:21:06,760
προς J.K. Ρόουλινγκ.

345
00:21:07,280 --> 00:21:09,880
Λήψη. Εσύ πας, τα βιβλία μένουν.

346
00:21:10,560 --> 00:21:14,620
Τώρα, για να εφαρμοστεί αυτή η ιδέα,
παραμερίζοντας τα νομικά εμπόδια

347
00:21:14,620 --> 00:21:19,400
σχεδόν σίγουρα αντιμετωπίζουν, θα χρειαζόταν
πολιτείες που αντιπροσωπεύουν 270 εκλογικές ψήφους

348
00:21:19,400 --> 00:21:25,800
για να υπογράψετε. Αυτή τη στιγμή έχει 196, τα οποία
είναι πολύ, αλλά χρειάζεται 74 ακόμη, κάτι που θα έκανε

349
00:21:25,800 --> 00:21:29,660
είναι όλο και πιο δύσκολο να αποκτηθεί. Και
προφανώς, ο καλύτερος τρόπος για την κατάργηση του

350
00:21:29,660 --> 00:21:33,440
Το Εκλογικό Κολλέγιο θα το έκανε
μέσω συνταγματικής τροποποίησης, αλλά

351
00:21:33,440 --> 00:21:34,500
αυτό είναι ακόμα πιο δύσκολο.

352
00:21:34,810 --> 00:21:38,810
Και θα πω, υπάρχουν και άλλες ιδέες
για σημαντική μεταρρύθμιση, όπως η ρύθμιση

353
00:21:38,810 --> 00:21:42,650
όρια θητείας για δικαστές του Ανωτάτου Δικαστηρίου,
για το οποίο έχουμε διαφωνήσει προηγουμένως

354
00:21:42,650 --> 00:21:47,910
κάνει απολύτως. Το θέμα εδώ είναι, είναι
περασμένη ώρα για μεγάλες αλλαγές.

355
00:21:48,230 --> 00:21:52,530
Και ίσως γι' αυτό αρέσει στους Ρεπουμπλικάνους
Ο Kevin McCarthy φαίνεται ήδη να είναι

356
00:21:52,530 --> 00:21:53,530
φρικάρει.

357
00:21:54,040 --> 00:21:58,280
Οι Δημοκρατικοί πιστεύουν ότι πρέπει να είναι δικό τους
τρόπο ή καθόλου. Τώρα όμως είναι καινούργιο

358
00:21:58,280 --> 00:22:00,400
ακραίο. Θέλουν να επεκτείνουν το γήπεδο.

359
00:22:00,620 --> 00:22:05,180
Θέλουν να φέρουν νέα κράτη στο
ένωση. Οτιδήποτε ενεργοποιεί το σύστημα

360
00:22:05,180 --> 00:22:07,760
για λογαριασμό τους αντί να πιστεύουν στο
κράτος δικαίου.

361
00:22:08,020 --> 00:22:11,060
Εντάξει, πρώτα απ' όλα, γάμα σε, Κέβιν.

362
00:22:11,300 --> 00:22:14,740
Αν υπάρχει μια ομάδα ανθρώπων που
μην παραπονιέστε για τους

363
00:22:14,740 --> 00:22:18,080
οι αντίπαλοι πάνε στα άκρα για να πάρουν τι
θέλουν, είναι γαμημένο το Κογκρέσο

364
00:22:18,080 --> 00:22:19,660
Ρεπουμπλικάνοι. Και δεύτερον...

365
00:22:20,000 --> 00:22:23,400
Έχουμε επεκτείνει το γήπεδο στο παρελθόν, και
έχουμε προσθέσει πολιτείες στο παρελθόν.

366
00:22:23,640 --> 00:22:25,620
Προσθέσαμε δύο πολιτείες το 1959.

367
00:22:26,240 --> 00:22:29,580
Δεν πολεμήσαμε τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο με 50
αστέρια στη σημαία.

368
00:22:29,840 --> 00:22:34,200
Η Αμερική αλλάζει συνεχώς και
παραχώρηση πολιτείας D.C. και Πουέρτο Ρίκο

369
00:22:34,200 --> 00:22:38,300
ή τερματίζοντας το εκλογικό σώμα θα
να κάνουμε το σύστημά μας πιο δημοκρατικό

370
00:22:38,300 --> 00:22:42,440
παρά λιγότερο, γιατί το
αναπόφευκτη αλήθεια εδώ είναι ότι το

371
00:22:42,440 --> 00:22:44,200
το σύστημα είναι ήδη στημένο.

372
00:22:44,510 --> 00:22:47,710
Και είναι στημένο με τρόπο που έχει
επέτρεψε ένα πάρτι χωρίς λαϊκή υποστήριξη

373
00:22:47,710 --> 00:22:52,090
να αναμορφώσει δραστικά ένα ολόκληρο κλαδί
της κυβέρνησης για το άμεσο μέλλον

374
00:22:52,090 --> 00:22:56,430
κάνοντας έκκληση σχεδόν αποκλειστικά στο λευκό
ψηφοφόροι σε ορισμένες από τις λιγότερο πυκνοκατοικημένες

375
00:22:56,430 --> 00:23:00,410
περιφέρειες της χώρας. Αυτό δεν είναι α
εντολή, και δεν είναι δημοκρατία.

376
00:23:00,690 --> 00:23:05,410
Είναι μια γαμημένη παρωδία. Είμαστε στο
τέλος μιας μάχης γενεών, και το

377
00:23:05,410 --> 00:23:07,630
Το σπαρακτικό είναι ότι χάσαμε.

378
00:23:08,190 --> 00:23:09,450
Και αυτό πονάει.

379
00:23:10,000 --> 00:23:13,940
Θα πονάει για πολύ καιρό για ένα
πολλοί άνθρωποι με τρόπους που θα μπορούσαν να χρειαστούν α

380
00:23:13,940 --> 00:23:15,480
ενώ για να κατανοήσει πλήρως.

381
00:23:15,920 --> 00:23:20,820
Αλλά η επόμενη μάχη πρέπει να ξεκινήσει σωστά
τώρα, και θα αργήσει. Δεν πήραμε

382
00:23:20,820 --> 00:23:24,280
εδώ μέσα σε μια νύχτα, και δεν θα φύγουμε
εδώ μέσα σε μια νύχτα, αλλά πρέπει να είμαστε πρόθυμοι

383
00:23:24,280 --> 00:23:28,460
να παλεύει ακούραστα και με κάθε εργαλείο
και τακτική στη διάθεσή μας. Επειδή

384
00:23:28,460 --> 00:23:31,520
μερικές φορές, η καταπολέμηση της φωτιάς με τη φωτιά είναι
δεν είναι αρκετό.

385
00:23:31,780 --> 00:23:34,340
Πρέπει να πολεμήσεις το mule piss με το mule
τσουρίζω.

386
00:23:34,580 --> 00:23:35,880
Και τώρα, αυτό.

387
00:23:36,600 --> 00:23:37,780
Και τώρα...

388
00:23:38,140 --> 00:23:40,900
Μια απροσδόκητη ενημέρωση σχετικά με τα τιτιβίσματα.

389
00:23:41,320 --> 00:23:45,040
Λοιπόν, μια σημαντική αλλαγή για μια καραμέλα
εταιρεία, Just Born Quality Confections,

390
00:23:45,040 --> 00:23:48,940
έχει ανακοινώσει ότι δεν θα την παράγει
δημοφιλή Peeps για Απόκριες, Χριστούγεννα,

391
00:23:49,140 --> 00:23:50,260
ή του Αγίου Βαλεντίνου.

392
00:23:50,660 --> 00:23:51,660
Νίκη!

393
00:23:52,120 --> 00:23:56,980
Η μάστιγα των Peeps έχει οδηγηθεί
από όλα τα καλάθια δώρων με θέμα τις γιορτές!

394
00:23:57,660 --> 00:24:01,180
Ξέρεις τι, Μπράιαν, πρέπει να είμαι
ειλικρινά, δεν ήξερα ότι τα έφτιαξαν

395
00:24:01,180 --> 00:24:02,880
Απόκριες, Χριστούγεννα ή Αγίου Βαλεντίνου
Ημέρα.

396
00:24:03,700 --> 00:24:07,700
Ματιά! Δεν θα σου πω ψέματα, Όντρεϊ, εγώ
δεν ήξερα ότι υπήρχαν Halloween Peeps

397
00:24:07,700 --> 00:24:08,700
είτε! Αλλά ρε!

398
00:24:09,230 --> 00:24:10,830
Δεν σταματάς ποτέ να μαθαίνεις, σωστά;

399
00:24:11,190 --> 00:24:16,370
Τα τιτιβίσματα προφανώς δεν θα ακολουθήσουν
καλάθια καραμελών φέτος. Η εταιρεία

400
00:24:16,370 --> 00:24:19,350
που παράγει τιτιβίσματα είπε ότι δεν θα είναι
στα καταστήματα και για τα Χριστούγεννα.

401
00:24:19,710 --> 00:24:22,210
Μαντάρισμα. Όχι, όχι κατάρα.

402
00:24:22,470 --> 00:24:25,490
Ό,τι κι αν είναι το αντίθετο του ντάμα είναι αυτό.

403
00:24:26,400 --> 00:24:30,400
Σκέφτομαι κάθε τέσσερα ή πέντε χρόνια
πείσω τον εαυτό μου να δοκιμάσει ένα Peep γιατί εγώ

404
00:24:30,400 --> 00:24:33,960
λατρεύω τα marshmallows και κάθε φορά που τρελαίνομαι
που το δοκίμασα. Ναι, δεν προσπαθώ καν

405
00:24:33,960 --> 00:24:34,960
τους πια.

406
00:24:35,040 --> 00:24:36,460
Μην τα δοκιμάσετε καν!

407
00:24:37,020 --> 00:24:40,620
Η αηδία σας θα μεταμορφωθεί σε
κατανυκτική οργή και στο τέλος το

408
00:24:40,620 --> 00:24:42,580
Ο Peep θα είναι αυτός που θα σας καταβροχθίσει!

409
00:24:43,180 --> 00:24:46,620
Η παραγωγή σταμάτησε την άνοιξη με
περιορισμένη παραγωγή και επαναφορά στα μέσα Μαΐου.

410
00:24:46,900 --> 00:24:51,280
Ωστόσο, η καραμέλα πρόκειται να επιστρέψει στη συνέχεια
έτος, ακριβώς την ώρα του Πάσχα.

411
00:24:54,540 --> 00:24:55,540
Γιο! Γιο!

412
00:24:55,560 --> 00:24:56,559
Γιο! Γιο!

413
00:24:56,560 --> 00:24:57,560
Γιο! Γιο!

414
00:24:57,720 --> 00:24:58,720
Γιο!

415
00:24:59,440 --> 00:25:00,440
Γιο!

416
00:25:03,540 --> 00:25:04,560
Προχωρώντας.

417
00:25:04,760 --> 00:25:07,020
Επιτέλους απόψε, μια γρήγορη λέξη για το
απογραφή.

418
00:25:07,340 --> 00:25:09,740
Ίσως θυμάστε ότι το καλύψαμε
η παράσταση πέρυσι όταν το μάθαμε

419
00:25:09,740 --> 00:25:12,560
Ο Ντόναλντ Τραμπ νόμιζε ότι ήταν όταν εσύ
μετρήστε πόσες τουαλέτες υπάρχουν στις τουαλέτες

420
00:25:12,560 --> 00:25:13,560
σπίτια, που ξέρεις...

421
00:25:14,480 --> 00:25:17,880
Δεν είναι. Η απογραφή είναι πώς το
η κυβέρνηση καθορίζει πράγματα όπως το

422
00:25:17,880 --> 00:25:20,800
αριθμός εδρών που έχει κάθε πολιτεία
Σώμα και η διανομή των ομοσπονδιακών

423
00:25:20,800 --> 00:25:24,000
κεφάλαια. Και λαμβάνοντας υπόψη όλα όσα απλά
αναφέρθηκε νωρίτερα στην εκπομπή

424
00:25:24,000 --> 00:25:27,720
σχετικά με την υποεκπροσώπηση, αυτό
δεν θα μπορούσε να είναι πιο σημαντικό για τους ανθρώπους

425
00:25:27,720 --> 00:25:28,639
να το συμπληρώσω.

426
00:25:28,640 --> 00:25:32,600
Δυστυχώς, με την πανδημία, είναι
γίνε λίγο clusterfuck με το

427
00:25:32,600 --> 00:25:34,220
τα τελευταία νέα μόλις αυτή την εβδομάδα.

428
00:25:34,640 --> 00:25:37,740
Εντάξει, σπάζοντας από τη μια μέρα στην άλλη, μια ομοσπονδιακή
δικαστήριο που διέταξε την κυβέρνηση Τραμπ

429
00:25:37,740 --> 00:25:42,960
να απορρίψει τα σχέδια για εσπευσμένη απογραφή σε α
συμπέρασμα και επέκταση μέτρησης στο

430
00:25:42,960 --> 00:25:46,480
απογραφή για έναν επιπλέον μήνα. Τώρα, το
τα αποτελέσματα της απογραφής καθορίζουν το μέλλον

431
00:25:46,480 --> 00:25:51,040
περιφέρεια του Κογκρέσου και πώς
Η ομοσπονδιακή χρηματοδότηση κατανέμεται σε

432
00:25:51,040 --> 00:25:54,880
χώρα. Υπουργός Εμπορίου Wilbur Ross
είχε δώσει εντολή στο Γραφείο Απογραφής να τελειώσει

433
00:25:54,880 --> 00:25:59,480
μετρώντας μέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου, ένας μήνας
νωρίτερα από ό,τι είχε αρχικά προγραμματιστεί. Το

434
00:25:59,480 --> 00:26:01,800
η απόφαση αναμένεται να ασκηθεί έφεση. Ναι.

435
00:26:02,270 --> 00:26:06,130
Η προθεσμία για την απογραφή ήταν
αρχικά 31 Ιουλίου, στη συνέχεια πιέστηκε

436
00:26:06,130 --> 00:26:10,610
πίσω στις 31 Οκτωβρίου, τότε χωρίς νόημα
προχώρησε στις 30 Σεπτεμβρίου, η οποία

437
00:26:10,610 --> 00:26:14,190
είναι σε μόλις τρεις μέρες. Και τώρα, το
τα δικαστήρια θα αποφασίσουν αν είναι

438
00:26:14,190 --> 00:26:17,710
στην πραγματικότητα η προθεσμία ή όχι. Αλλά
ανεξάρτητα από το πότε είναι η προθεσμία, αυτό

439
00:26:17,710 --> 00:26:18,549
είναι σύντομα.

440
00:26:18,550 --> 00:26:22,490
Και επί του παρόντος, οι εκτιμήσεις είναι περίπου
14 εκατομμύρια νοικοκυριά δεν έχουν

441
00:26:22,490 --> 00:26:26,550
συμμετείχε. Βασικά, η απογραφή είναι
κάτι που πρέπει να κάνουν όλοι, αλλά κάποιοι

442
00:26:26,550 --> 00:26:28,990
από εμάς δεν είναι, βάζοντάς το στο ίδιο
κατηγορία ως χρήση οδοντικού νήματος.

443
00:26:29,240 --> 00:26:32,260
εκτός από το να πάθουμε ουλίτιδα,
υποεκπροσωπείτε

444
00:26:32,260 --> 00:26:36,180
Κογκρέσο. Και αν είστε ένας από αυτούς
άτομα που δεν το έχουν συμπληρώσει ακόμα, εγώ

445
00:26:36,180 --> 00:26:40,580
δεν μπορεί να υπερεκτιμήσει πόσο σημαντικό είναι
ότι το κάνεις. Και είναι τόσο εύκολο.

446
00:26:40,860 --> 00:26:45,080
Απλώς μεταβείτε σε αυτόν τον ιστότοπο ή αν σας αρέσει
τηλεφωνήματα για κάποιο λόγο, πληκτρολογήστε αυτό

447
00:26:45,080 --> 00:26:48,060
αριθμός. Το λέει το Γραφείο Απογραφής
θα τελειώσεις σε λιγότερο από δέκα λεπτά,

448
00:26:48,160 --> 00:26:52,460
αλλά ειλικρινά, και για να μην παινευτώ, βρήκα
μου πήρε λιγότερο από δύο. Γιατί λοιπόν να μην το κάνουμε

449
00:26:52,460 --> 00:26:53,600
είναι τώρα;

450
00:26:54,010 --> 00:26:57,670
γιατί σίγουρα έχεις δύο λεπτά
στα χέρια σας. Και τον λόγο τον ξέρω

451
00:26:57,670 --> 00:27:01,710
Αυτό σίγουρα είναι ότι αυτή τη στιγμή είμαστε 28
λεπτά σε μια εκπομπή 30 λεπτών, και είμαι

452
00:27:01,710 --> 00:27:05,550
κοντεύει να σε διώξει για να πάει να το γεμίσεις
Και αν σκέφτεσαι, λοιπόν, εγώ

453
00:27:05,550 --> 00:27:07,890
δεν το ξέρω, είμαι όμορφη
άνετα τώρα.

454
00:27:08,230 --> 00:27:11,690
Όχι για πολύ, δεν είσαι. Επειδή για
το υπόλοιπο αυτής της παράστασης, θα πάω

455
00:27:11,690 --> 00:27:16,010
σας αφήνω να παρακολουθείτε αυτήν την προφύλαξη οθόνης του α
Το λογότυπο του DVD αναπηδά σαν α

456
00:27:16,010 --> 00:27:18,490
αναπληρωτής καθηγητής που αποκοιμήθηκε μετά
Η δόξα τελείωσε.

457
00:27:18,730 --> 00:27:22,070
Και όχι μόνο αυτό, κάτω από αυτό, είμαστε
πρόκειται να παίξει το ηχητικό βιβλίο

458
00:27:22,070 --> 00:27:27,140
εκδοχή του Sean Penn's... Bob Honey Who
Just Do Stuff, που διαβάζεται από τον συγγραφέα του, έναν άντρα

459
00:27:27,140 --> 00:27:29,940
με πρόσωπο που έχει δει καλύτερες μέρες και
μια φωνή που έχει δει καλύτερα αιώνες.

460
00:27:30,180 --> 00:27:33,980
Το βιβλίο δεν έχει επίσημη πλοκή, πρόεδρο
χαρακτήρας που αναφέρεται μόνο ως Mr.

461
00:27:34,040 --> 00:27:37,700
Ιδιοκτήτης, και περιέχει γραμμές όπως,
αναβρασμός ζούσε σε κάθε της

462
00:27:37,700 --> 00:27:41,120
κυτταρική έκφραση, και είχε
spitterinctum να αποταμιεύω.

463
00:27:41,420 --> 00:27:43,060
Είναι τρομερό.

464
00:27:43,280 --> 00:27:48,700
Παρακαλώ λοιπόν, σώστε τον εαυτό σας και πηγαίνετε στο
my2020census.gov αυτή τη στιγμή. Και αν

465
00:27:48,700 --> 00:27:51,840
έχετε ήδη συμπληρώσει την απογραφή σας,
γιατί να μην χρησιμοποιήσετε το χρόνο για να εγγραφείτε

466
00:27:51,840 --> 00:27:55,080
ψήφος; Μπορείτε να το βρείτε... πληροφορίες στο
πώς να το κάνετε αυτό εδώ. Και αν έχετε

467
00:27:55,080 --> 00:27:59,060
έχετε ήδη κάνει και τα δύο, τρέξτε
από αυτή την οθόνη σαν τον άνεμο.

468
00:27:59,440 --> 00:28:02,780
Σας ευχαριστώ πολύ που παρακολουθήσατε. Ήτοι
την εκπομπή μας. Θα τα πούμε την επόμενη εβδομάδα. Πάρτε

469
00:28:02,780 --> 00:28:03,780
μακριά, Μπομπ.

470
00:28:03,820 --> 00:28:08,940
Το America Bob οδήγησε από το Woodview στο
Η Νέα Ορλεάνη δεν ήταν αυτή της ιστορίας.

471
00:28:09,360 --> 00:28:14,380
Όχι αυτή που γνώριζε από τα πρώτα του χρόνια
διηπειρωτικές εκδρομές με αυτοκίνητο.

472
00:28:15,020 --> 00:28:19,880
Όχι αυτό των βενζινάδικων που πληρώνουν αργότερα,
vintage εστιατόρια και δρόμοι με δύο λωρίδες.

473
00:28:20,540 --> 00:28:25,880
Μόνο τα τρένα παρέμειναν καταφύγιο πνευμάτων
στο λαχτάρι της νεωτερικότητας. Εκεί

474
00:28:25,880 --> 00:28:30,620
είχαν απομείνει λίγες ρομαντικές όψεις
βιωμένος στη μοναξιά, αλλά μάλλον

475
00:28:30,620 --> 00:28:35,760
διακρατικά, strip mall, λιανική
εμπορικά καταστήματα, κυκλοφορία, οδικές εργασίες και

476
00:28:35,760 --> 00:28:42,160
συμφόρηση. Αμερική, φάνηκε στον Μπομπ,
δεν ήταν πια εκείνο το όμορφο κορίτσι που

477
00:28:42,160 --> 00:28:46,780
τον γέννησε, αλλά αντ' αυτού το φάντασμα του α
κορίτσι που δεν είχε γνωρίσει ποτέ.

478
00:28:47,830 --> 00:28:50,930
Οδήγηση τη νύχτα μέσα από το
διακοπτόμενες εκτάσεις θα μπορούσε ο Μπομπ

479
00:28:50,930 --> 00:28:54,670
μερικές φορές δείτε τα μακρινά κεχριμπαρένια φώτα
απομονωμένων ενώσεων.

480
00:28:55,590 --> 00:28:56,590
Ίσως φυλακές.

481
00:28:57,010 --> 00:28:58,310
Ίσως καζίνο.

482
00:28:58,810 --> 00:29:01,710
Και στις δύο περιπτώσεις, κάποιος ήταν εκεί μέσα
χάνοντας.

483
00:29:02,250 --> 00:29:06,890
Φαινόταν ότι πολλές από τις πόλεις ήταν χτισμένες
είτε στο πίσω μέρος του Vortex είτε στο

484
00:29:06,890 --> 00:29:10,130
ασφάλεια εργασίας που προσφέρεται από διάφορα κράτη
τμήματα διορθώσεων.

485
00:29:10,530 --> 00:29:15,500
Σε μια στάση για φαγητό στο Σαν Αντόνιο, ο Μπομπ
κάθισε σε έναν πάγκο όπου τον έσυραν

486
00:29:15,500 --> 00:29:19,120
συνομιλία με ένα χαμόγελο
Εβδομήκοντα ταξιδιώτη από την Απαλαχία.

487
00:29:19,260 --> 00:29:23,500
Ο Μπομπ ρώτησε παρορμητικά, Τι συμβαίνει με όλα
η αιμομιξία στην περιοχή σας;

488
00:29:23,920 --> 00:29:26,000
Παρακολούθησε το χαμόγελο του γέρου να είναι σκοτεινό.

489
00:29:26,380 --> 00:29:30,320
Τότε ο γέρος κοίταξε τον Μπομπ μαζί
περιφρόνηση. Ανέβηκε και απάντησε

490
00:29:30,320 --> 00:29:31,440
Η ερώτηση του Μπομπ ήσυχα.

491
00:29:32,020 --> 00:29:33,500
Απλά οι άνθρωποι περνούν.

492
00:29:34,180 --> 00:29:35,400
Και έτσι έγινε.

